This week for Translation Necessary Thursday I’m back with the second entry in Yogiri and Tomochika’s adventures. It’s Instant Death Volume 02 by Fujitaka Tsuyoshi!
Plot: The plot continues with it’s comedic bent, and adds even more fuel to that fire with this volume. Honestly it’s kind of hilarious how much the plot tries to hammer home how much of a murderhobo many Isekai characters are, which when you look at it is pretty apt. That said if you were expecting serious drama, you should look elsewhere as you won’t find it here. Honestly I enjoyed reading this volume if only because it’s very much poking fun at the Isekai genre and main characters of fantasy role playing games everywhere.
Characters: We get introduced to more of the world, but the stars are still Yogiri and Tomochika, although she now has to deal with her ancestral spirit trying to egg her on into becoming a pyschopath. Which is again really funny, because that’s the exact opposite of what you’d expect of such a being.
Overall: A fun second entry, you should definitely give it a try.